A nőnemű német főnevek szabályszerűségei
A német főnevek nemét sokszor jelentés vagy végződés alapján is meg tudjuk ítélni. Ha a kettő ellentétbe kerül, akkor a végződés dönt, hogy mi lesz a főnév neme! (A jelentés önmagában egyébként sem adhatna útmutatást pl. a tárgyak esetén.)
A nőnemű főnevek jelentésük vagy végződésük alapján a következő csoportokba sorolhatóak:
Jelentés alapján | |
nőnemű élőlények | die Frau (asszony), die Mutter (anya), die Löwin (nőstényoroszlán), stb. |
de vannak kivételek, pl.: |
der Backfisch (serdülő lány), das Fräulein (kisasszony), das Mädchen (leány), das Weib (asszony), das Huhn (tyúk), das Weibchen (nőstény állat), stb. |
a legtöbb folyónév |
die Theiß (Tisza), die Donau, die Elbe, die Wolga, stb. |
kivételek pl.: | der Rhein (Rajna), der Main (Majna), der Nil (Nílus), der Po, stb. |
számok, mint számjegyek |
die Eins (egyes), die Acht (nyolcas), die Null (nulla), stb. |
hajónevek, repülőgép nevek, típusok | die Albatros, die Boeing 737, stb. |
Végződésük alapján, ha az utolsó képző: | |
-in | die Ärztin (női orvos), die Freundin (barátnő), stb. |
-heit, -keit |
die Fähigkeit (képesség), die Schönheit (szépség), stb. |
-schaft | die Landschaft (táj), die Freundschaft (barátság), stb. |
-ung | die Erfahrung (tapasztalat), die Übung (gyakorlat), stb. |
-ei | die Bäckerei (pékség), die Bücherei (könyvtár), stb. |
ha idegen eredetű és a képző: -age, -euse, -enz, -ie, -ik, -ion, -tät, -ur | die Reportage (riport), die Friseuse (fodrásznő), die Intelligenz, die Chemie (kémia), die Politik, die Revolution (forradalom), Universität (egyetem), die Natur, stb. |
De fontos fejben tartani, hogy csak akkor, ha képzőről van szó! Ha maga az alapszó végződik így a fentiek valamelyikére, attól még nem lesz nőnemű, pl.: das Vogelei (madártojás)
Jelentésük alapján tehát:
- A nőnemű élőlényeket jelölő német főnevek szinte mindig nőneműek.
- A legtöbb folyó neve nőnemű, de nem mind!
- A számok, mint számjegyek mind nőneműek.
- A hajók és repülőgépek nevei pedig mindig.
Hasonló cikkek: Hímnemű főnevek | Semleges nemű főnevek